1 00:00:01,292 --> 00:00:02,794 Wat er eerder gebeurde. 2 00:00:02,877 --> 00:00:06,923 Vrouwen hebben bescherming nodig. Ze zijn zwakker. 3 00:00:07,007 --> 00:00:10,343 Onze advocaten moet het respecteren. 4 00:00:10,427 --> 00:00:12,595 Zijn we boos, Billy? 5 00:00:12,679 --> 00:00:17,350 -Wat is je wildste fantasie? - Krijg een pak slaag. 6 00:00:17,434 --> 00:00:23,606 Dat de man zou slaan mijn kleine witte kont. 7 00:00:23,690 --> 00:00:25,817 -Wat? - Je bent mooi. 8 00:00:25,900 --> 00:00:29,446 Jouw stijl past echter niet naar de rechtszaal. 9 00:00:29,529 --> 00:00:33,908 - Dat is een verzoenend varken! - Ben ik een verzoeningsvarken? 10 00:00:33,992 --> 00:00:37,787 Je doet alsof je aan de vrouwenkant staat. 11 00:00:37,871 --> 00:00:41,875 Ik heb een verrassing voor je. Door te kijken kom je erachter. 12 00:00:51,217 --> 00:00:53,845 Ben je gek?! 13 00:00:53,928 --> 00:00:58,975 Dat deed pijn! Waar ben je mee aan het rommelen? Ik zou de politie moeten bellen. 14 00:01:10,528 --> 00:01:14,491 Het begon met zo- 15 00:01:14,574 --> 00:01:16,451 - van deze. 16 00:01:16,534 --> 00:01:22,582 Dat waren ze ja eerder hallucinaties. 17 00:01:22,665 --> 00:01:26,294 -Hij verscheen uit het niets. - Dat is Alan. 18 00:01:26,377 --> 00:01:29,339 Al. 19 00:01:29,422 --> 00:01:31,716 Ik zag hem in de rechtszaal. 20 00:01:31,800 --> 00:01:33,927 Hij was een rechter. 21 00:01:34,010 --> 00:01:38,723 Hij stond op en zong uit liefde rechtstreeks aan mij. 22 00:01:38,807 --> 00:01:43,853 Toen verscheen hij naar mijn slaapkamer, en wij- 23 00:01:43,937 --> 00:01:46,231 Onze -dans. 24 00:01:46,314 --> 00:01:50,819 De dingen waar ze over zingt... 25 00:01:52,987 --> 00:01:56,950 Hij zingt over mijn leven. 26 00:01:57,033 --> 00:02:01,079 Hij... Hij... 27 00:02:03,998 --> 00:02:07,585 Ik heb het nooit gezien 28 00:02:07,669 --> 00:02:13,550 Morgen 29 00:02:13,633 --> 00:02:18,847 Ik heb het niet gehoord 30 00:02:18,930 --> 00:02:23,476 Verdriet 31 00:02:23,560 --> 00:02:27,188 En... 32 00:02:31,151 --> 00:02:34,696 Het probleem is dat... 33 00:02:38,074 --> 00:02:41,619 Ik ben verliefd op hem. 34 00:02:41,703 --> 00:02:43,746 Zal ik naar beneden gaan? 35 00:02:43,830 --> 00:02:47,959 Ik zou u graag Prozac voorschrijven. 36 00:02:48,042 --> 00:02:51,171 -Wat? -Laten we beginnen met een kleine dosis. 37 00:02:51,254 --> 00:02:56,885 Ik ga niet beginnen met Prozac. -Ik gebruik het ook. 38 00:02:56,968 --> 00:03:00,096 Het is een stemmingsveranderende drug. 39 00:03:02,015 --> 00:03:08,563 Het gaat niet met je. Ik heb gehandeld als psychiater, zelfs voordat je werd geboren. 40 00:03:08,646 --> 00:03:12,233 Je moet mij vertrouwen. 41 00:03:12,317 --> 00:03:18,698 Geluk vind je niet in liefde of over God. Het zit in pillen. 42 00:03:18,781 --> 00:03:23,077 Zelfs het medicijn innemen vreugde kan brengen. 43 00:03:23,161 --> 00:03:26,706 Ik neem het als zetpil. 44 00:03:29,375 --> 00:03:31,586 Het trilt lekker. 45 00:04:44,993 --> 00:04:50,623 {\an8}Kirby Gallin is van school gestuurd wegens seksuele intimidatie. 46 00:04:50,707 --> 00:04:54,043 {\an8}Zijn vader wil, dat het ontslag ongedaan wordt gemaakt. 47 00:04:54,127 --> 00:04:57,005 {\an8}Een jongen kuste een studente. Billy? 48 00:04:57,088 --> 00:04:59,716 Ik heb geen tijd. Ik heb een vergadering. 49 00:04:59,799 --> 00:05:03,886 -Niet volgens mijn kalender. - Ik moet. 50 00:05:03,970 --> 00:05:08,141 Zorg er maar voor, Johan. Nelle kan helpen. 51 00:05:10,059 --> 00:05:15,982 {\an8}-Welke afspraak heb je? - Hoort iedereen mij? 52 00:05:16,065 --> 00:05:20,528 -Ja tegen je vrouw. - Ik ontmoet een potentiële klant. 53 00:05:23,031 --> 00:05:27,035 {\an8}Ik geloof ook dat hij liegt. Ik sta aan jouw kant. 54 00:05:27,118 --> 00:05:29,454 {\an8}Bedankt, Elaine. 55 00:05:40,673 --> 00:05:43,134 {\an8}Jan! 56 00:05:43,217 --> 00:05:46,137 {\an8}Ben jij... 57 00:05:48,264 --> 00:05:52,852 {\an8}Heb je bezocht Bij de receptie van Tracy's hulpsheriff? 58 00:05:52,935 --> 00:05:56,773 {\an8}-Dokter Flottin? -Dus. Wat vind je leuk aan hem? 59 00:05:56,856 --> 00:06:01,361 {\an8}Hij is behoorlijk bekwaam. Hij komt meteen tot de kern. 60 00:06:08,910 --> 00:06:14,290 {\an8}Hij wil mij bevelen anti-depressivum. 61 00:06:14,374 --> 00:06:21,047 {\an8}-Heb je verder niets te zeggen? -Is het niet tijd? 62 00:06:21,130 --> 00:06:25,343 {\an8}-Denk je dat ik medicijnen nodig heb? -Je bent nooit gelukkig. 63 00:06:25,426 --> 00:06:29,972 {\an8}Waar heb je het over? Ik weet het niet niet zo'n gelukkig mens. 64 00:06:30,056 --> 00:06:35,311 - Zijn er mensen gelukkiger dan ik? - Iemand die ik ken is van een brug gesprongen. 65 00:06:35,395 --> 00:06:40,775 {\an8}Kun je je voorstellen dat je kanker hebt? medicijn dat de stemming beïnvloedt? 66 00:06:40,858 --> 00:06:46,656 Alleen met geld kun je blijvend geluk bereiken. Met Viagra kunt u tijdelijk geluk verkrijgen. 67 00:06:46,739 --> 00:06:53,121 Ik neem creatine, als het maar met Propecia gaat. 68 00:06:53,204 --> 00:06:57,417 {\an8}-Neemt u Propecia? -Het bevordert de haargroei. 69 00:07:12,473 --> 00:07:17,019 Het werd bijna vernietigd mijn familie en mijn leven. 70 00:07:18,604 --> 00:07:22,108 Het voelt echter goed geef het eindelijk toe. 71 00:07:22,191 --> 00:07:27,947 Als je het probleem toegeeft help het op te lossen- 72 00:07:28,030 --> 00:07:30,241 -Ik ben klaar. 73 00:07:30,324 --> 00:07:33,077 Bedankt, Harold. 74 00:07:36,956 --> 00:07:41,252 Nog nieuwkomers hier? 75 00:07:48,634 --> 00:07:52,930 Wees niet bang. Iedereen heeft hetzelfde meegemaakt. 76 00:07:57,268 --> 00:08:01,314 Ik wil Myron Stone bedanken voor de uitnodiging. 77 00:08:01,397 --> 00:08:04,775 Dit heeft mij ook beïnvloed. 78 00:08:04,859 --> 00:08:09,071 Vorige week had ik een gewelddadige ruzie met een collega. 79 00:08:09,155 --> 00:08:14,827 Mijn huwelijk... Ik bots vaak met mijn vrouw. 80 00:08:14,911 --> 00:08:19,415 Vergeef mij. Je zou jezelf moeten voorstellen. 81 00:08:19,499 --> 00:08:23,878 Voornaam is genoeg. Daarna moet je het zeggen. 82 00:08:23,961 --> 00:08:26,088 Oké. 83 00:08:31,594 --> 00:08:36,390 Ik ben Billy, en... 84 00:08:38,684 --> 00:08:42,647 - Ik ben een verzoeningsvarken. -Hé, Billy. 85 00:08:46,192 --> 00:08:48,277 Hé, Billy. 86 00:08:48,361 --> 00:08:50,071 Iets grens- 87 00:08:50,154 --> 00:08:52,406 - moet hier zijn. Hij kuste het meisje net. 88 00:08:52,490 --> 00:08:53,533 Was het consensus? 89 00:08:59,789 --> 00:09:00,665 Kirby? 90 00:09:04,961 --> 00:09:09,966 -Blijkbaar niet. -Vertel ons wat er is gebeurd. 91 00:09:10,049 --> 00:09:14,053 We keken elkaar aan alsof- 92 00:09:14,136 --> 00:09:17,932 - alsof we elkaar leuk vinden. 93 00:09:20,518 --> 00:09:24,355 - Kenden jullie elkaar? - Dat doen wij niet. 94 00:09:24,438 --> 00:09:27,692 Dus je ging gewoon en jij kuste hem. 95 00:09:27,775 --> 00:09:30,945 Ik wilde doen onuitwisbare invloed. 96 00:09:31,028 --> 00:09:37,076 Hij verslindt romans. Hij had dit de avond ervoor gelezen. 97 00:09:37,159 --> 00:09:40,454 Ik heb dat punt gemarkeerd. 98 00:09:42,206 --> 00:09:45,626 "De uitdaging van de liefde." 99 00:09:50,631 --> 00:09:56,137 “Ze spraken gewoon hun hart uit. Hun dijen trilden.” 100 00:09:56,220 --> 00:10:01,976 “Toen de lippen elkaar ontmoetten, wisten ze het van elkaar gescheiden in alles behalve naam." 101 00:10:05,354 --> 00:10:08,482 Het is een wonder dat ik dit niet heb gelezen. 102 00:10:08,566 --> 00:10:13,112 Wat deed het meisje toen je haar kuste? 103 00:10:13,195 --> 00:10:17,908 Eerst sloeg hij mij. Toen ging hij het de directeur vertellen. 104 00:10:17,992 --> 00:10:22,580 Misschien vergiste Kirby zich. Hij probeerde gewoon romantisch te zijn. 105 00:10:22,663 --> 00:10:27,710 -Waarom werd hij van school gestuurd? - We proberen met de directeur te praten. 106 00:10:38,346 --> 00:10:42,850 Ik geloof dat ik geen medicijnen nodig heb. Ik heb vooruitgang geboekt. 107 00:10:42,933 --> 00:10:46,020 Kunt u dit verder toelichten? 108 00:10:46,103 --> 00:10:49,523 Elke keer als ik Alin zie... 109 00:10:49,607 --> 00:10:53,569 -Ik voel dat... Ik weet het niet. 110 00:10:53,653 --> 00:10:58,157 Om liefde te voelen, moet pijn en verdriet voelen. 111 00:10:58,240 --> 00:11:01,035 Omdat ze verbonden zijn. Wat nog meer? 112 00:11:01,118 --> 00:11:06,499 Ik heb elkaar twee weken geleden ontmoet in één type wasstraat. 113 00:11:06,582 --> 00:11:09,877 Ik wilde hem en hij wilde mij. 114 00:11:09,960 --> 00:11:16,217 We bedreven de liefde tijdens het spoelen. Vorige week kuste ik een vrouw. 115 00:11:16,300 --> 00:11:21,097 Hoewel de acties gedurfd lijken, ze waren veilig. 116 00:11:21,180 --> 00:11:26,769 Ik zou er ook niet verliefd op kunnen worden. Ik zou het verdriet niet hoeven te verdragen. 117 00:11:26,852 --> 00:11:31,524 Ik hunkerde gewoon naar de penis en de tong. Mijn gevoelens waren veilig. 118 00:11:31,607 --> 00:11:36,445 Ik leerde over fysieke liefde zonder de dreiging van verdriet. 119 00:11:36,529 --> 00:11:39,532 Heeft dat enige zin? 120 00:11:39,615 --> 00:11:43,744 - Wat dacht je van het nemen van een beetje Zoloft? -Nee! 121 00:11:43,828 --> 00:11:46,872 Kijk hier. Volgens mijn aantekeningen- 122 00:11:46,956 --> 00:11:52,002 -Je hebt met een model geslapen omdat zijn grote orgel fascineerde je. 123 00:11:52,086 --> 00:11:55,589 Je had wilde seks bij de wasstraat... 124 00:11:55,673 --> 00:11:58,843 -en je kuste een vrouw. Uit nieuwsgierigheid? 125 00:11:58,926 --> 00:12:05,141 Hoe kan ik je laten geloven jij bent niet vulgair? 126 00:12:05,224 --> 00:12:09,687 - Laten we Thorazine samen nemen. - Ik verdwijn. 127 00:12:09,770 --> 00:12:12,732 Laten we wat lithium erdoor mengen. 128 00:12:12,815 --> 00:12:16,485 kijk, hoe klein deze pillen zijn. 129 00:12:22,616 --> 00:12:25,286 Probeer nu die kleine buggers te helpen. 130 00:12:26,787 --> 00:12:30,958 Wat? Geneesmiddelen? Ben je serieus? 131 00:12:31,041 --> 00:12:36,464 Je hebt die kerel bij de wasstraat aangereden en jij riep "nee" op de bruiloft. 132 00:12:36,547 --> 00:12:41,761 - De passie was wederzijds. -Je stelt je dingen voor die niet bestaan. 133 00:12:41,844 --> 00:12:47,850 Je levendige fantasie is schattig, maar hallucinaties... 134 00:12:47,933 --> 00:12:53,439 -Ik weet dat hij niet echt is. -Niet op het moment dat je hem ziet. 135 00:12:53,522 --> 00:12:56,984 -Je hebt het zelf gezegd. - Renée... 136 00:12:58,986 --> 00:13:05,910 Eén reden waarom ik dat niet kan om visioenen te controleren, is het... 137 00:13:14,293 --> 00:13:17,254 - Wat nu? -Niets. 138 00:13:17,338 --> 00:13:22,051 Eén reden dat dat ik niet probeer te controleren... 139 00:13:22,134 --> 00:13:25,387 -Hallucinaties? -Ik vind ze leuk. 140 00:13:25,471 --> 00:13:27,765 Er zit magie in hen. 141 00:13:27,848 --> 00:13:31,644 Ze geven mij kracht- 142 00:13:31,727 --> 00:13:36,023 -en op spiritueel niveau dat op emotioneel niveau. 143 00:13:36,106 --> 00:13:42,279 Ik ben er geen voorstander van dat de hersenen worden behandeld met chemicaliën, maar ik ben je vriend- 144 00:13:42,363 --> 00:13:49,119 -en je moet iets doen. Hallucinaties kunnen je vernietigen. 145 00:13:49,203 --> 00:13:52,498 Ik vind ze leuk. 146 00:13:52,581 --> 00:13:57,294 Dat is het probleem hier. Je vindt ze leuk. 147 00:13:59,129 --> 00:14:02,383 Over gevaarlijke medicijnen over gesproken... 148 00:14:10,933 --> 00:14:13,686 Ik denk dat vrouwen mogen gaan werken... 149 00:14:13,769 --> 00:14:17,815 -en Janet Reno ook een bevoegde minister van Justitie. 150 00:14:17,898 --> 00:14:24,989 De president zou een vrouw kunnen zijn. Er zouden geen oorlogen zijn in een wereld van vrouwen. 151 00:14:25,072 --> 00:14:28,909 Je bent hier echter niet, omdat je vrouwen respecteert. 152 00:14:28,993 --> 00:14:33,873 -Je bent hier omdat je dat niet doet. - Ik ben hier omdat... 153 00:14:33,956 --> 00:14:40,754 Ik steun gelijkheid, maar als het om mijn eigen vrouw gaat... 154 00:14:40,838 --> 00:14:46,510 -Ik wil niet dat hij zich aankleedt sexy en wordt een partner. 155 00:14:46,594 --> 00:14:50,264 Ik wil niet dat hij gaat werken. 156 00:14:51,807 --> 00:14:58,647 Ik wil dat hij thuis is en zo Het eten staat op tafel als ik thuiskom van mijn werk. 157 00:14:58,731 --> 00:15:03,068 Ik wil dat ze op mij wacht pantoffels bij de hand. 158 00:15:03,152 --> 00:15:08,282 Hij kon over mijn voeten wrijven en geef mij een knal. 159 00:15:08,365 --> 00:15:14,622 Ik wil dat haar dag begint over als ik thuiskom. 160 00:15:14,705 --> 00:15:19,585 Ik wil het gevoel hebben dat ik... 161 00:15:19,668 --> 00:15:22,338 Zeg het, Billy. 162 00:15:22,421 --> 00:15:26,592 -Zeg het hardop. - Laat mij komen. 163 00:15:29,970 --> 00:15:32,723 ...laten we aanbidden. 164 00:15:45,819 --> 00:15:51,033 -Wat als hij iets ergers doet? -Je kent Kirby Gallin. 165 00:15:51,116 --> 00:15:55,621 Dan ken je een tiener pas, als hij iets geks doet. 166 00:15:55,704 --> 00:16:02,461 Als hij iets deed, zou de school dat niet zijn heb hem gestraft... Jij bent een advocaat. 167 00:16:02,544 --> 00:16:06,465 Als vertegenwoordiger zou u mij adviseren om zo te handelen. 168 00:16:06,548 --> 00:16:10,010 Laten we proberen te krijgen tot een soort compromis. 169 00:16:10,094 --> 00:16:15,849 Als de ouders van het meisje afzeggen klacht, ik zal het in overweging nemen. 170 00:16:15,933 --> 00:16:19,186 Candice, ik heb iets voor je. 171 00:16:19,269 --> 00:16:21,480 Sorry. 172 00:16:21,563 --> 00:16:26,402 -Je ziet er echt geweldig uit. -Bedankt. 173 00:16:26,485 --> 00:16:32,282 Waar heb je het vandaan? zulke mooie kleding? 174 00:16:32,366 --> 00:16:37,955 -Mijn vriend heeft deze ontworpen. -Ze zijn echt geweldig. 175 00:16:38,038 --> 00:16:41,792 Je moet het geschenk rechtzetten. 176 00:16:43,919 --> 00:16:47,381 Bedankt. 177 00:17:06,650 --> 00:17:13,407 - Onderzoek je of het acnemedicijn werkt? -Ik ga een belangrijke beslissing nemen. 178 00:17:13,490 --> 00:17:16,952 Ik kijk eerst maar eens goed in de spiegel. 179 00:17:17,036 --> 00:17:22,249 Als je dat gek vindt, besluitvorming wordt eenvoudiger. 180 00:17:22,332 --> 00:17:25,669 Is het Prozac? 181 00:17:25,753 --> 00:17:29,631 -Het voelt verkeerd. - Je hoeft je er niet voor te schamen... 182 00:17:29,715 --> 00:17:35,179 Ik weet dat de bende het verspreidt zijn eten, maar ik denk... 183 00:17:37,389 --> 00:17:40,017 Wat nu? 184 00:17:41,977 --> 00:17:43,979 Niets. 185 00:17:44,938 --> 00:17:50,360 -Heb je Billy gezien? - Het gaat niet om Billy. Billy heeft gelijk. 186 00:17:50,444 --> 00:17:54,823 - Gaat het? -Ik ben. Ik gebruik geen medicijnen. 187 00:17:54,907 --> 00:17:58,368 -Ik wil alleen maar in de spiegel kijken. -Duidelijk. 188 00:18:06,126 --> 00:18:08,796 Houd op! 189 00:18:16,720 --> 00:18:19,765 Ik kan het niet horen. Ik niet. 190 00:20:19,343 --> 00:20:23,055 Ik... Oeps. 191 00:20:23,138 --> 00:20:25,849 Maak je hier geen zorgen over. 192 00:20:25,933 --> 00:20:29,394 Ik keek niet echt naar hem. 193 00:20:29,478 --> 00:20:32,981 Het hele ding is gewoon een misverstand. 194 00:20:33,065 --> 00:20:37,861 - Het gaat erom dat je er bovenop springt. -Kirby heeft het meisje net gekust. 195 00:20:37,945 --> 00:20:42,074 Dat is overdreven. 196 00:20:42,157 --> 00:20:44,534 Laten we nu kalmeren. 197 00:20:44,618 --> 00:20:48,497 Het was geen kus. Hij probeerde mij te bijten. 198 00:20:48,580 --> 00:20:52,834 - Ik heb je niet gebeten. -Je kauwde en zoog. 199 00:20:52,918 --> 00:20:58,715 Wat het ook is, waarom moet je daar zo'n ophef over maken? 200 00:20:58,799 --> 00:21:02,094 Hij deed het in de kantine terwijl iedereen kijkt. 201 00:21:02,177 --> 00:21:06,431 -Maakt de locatie uit? -Dat is zo. 202 00:21:06,515 --> 00:21:10,435 De bende dacht dat ik hem leuk vond of dat we aan het daten zijn. 203 00:21:10,519 --> 00:21:13,146 Ik werd uitgelachen. 204 00:21:13,230 --> 00:21:17,734 Je weet hoe moeilijk is om populair te zijn op school. 205 00:21:17,818 --> 00:21:21,822 Het is al moeilijk genoeg zonder... 206 00:21:21,905 --> 00:21:26,994 Dus dat is het dan ook, Kim. Je schaamde je. 207 00:21:27,077 --> 00:21:32,708 Het ontslaan van Kirby bewijst voor iedereen: dat je geen kus wilde. 208 00:21:32,791 --> 00:21:35,252 Heb ik gelijk? 209 00:21:38,380 --> 00:21:43,135 Laten we het even vergeten onze gekwetste gevoelens. 210 00:21:52,477 --> 00:21:57,399 Ik ben bang dat mijn hersenen verdorren. 211 00:21:57,482 --> 00:22:02,821 De laatste keer was Al er pas in het begin bij betrokken. Toen kwamen mijn vrienden in beeld. 212 00:22:02,904 --> 00:22:10,245 Renee zong, net als Elaine, John, Richard, Billy en Gladys. 213 00:22:10,329 --> 00:22:13,582 Ik twijfel dat het een overgangsfantasie was. 214 00:22:13,665 --> 00:22:19,421 Mijn vrienden brengen zang in mijn leven. Al heeft me geholpen het uit te zoeken. 215 00:22:19,504 --> 00:22:25,302 Renée en Billy en Richard en Nelle en John. 216 00:22:25,385 --> 00:22:30,640 Ze brengen muziek in mijn leven. Is het niet goed om dat te begrijpen? 217 00:22:30,724 --> 00:22:33,769 Lief. Ik zal je een recept voorschrijven. 218 00:22:33,852 --> 00:22:37,981 U kunt de medicijnen ophalen van welke apotheek dan ook. 219 00:22:38,065 --> 00:22:42,027 Hier ben je. Het zal snel goed gaan met je geestelijke gezondheid. 220 00:22:42,110 --> 00:22:47,199 Je enige probleem is ongeveer, Kennen je vrienden je nog? 221 00:22:47,282 --> 00:22:52,913 - Medicijnen beheersen mijn leven. -Ze maken je leven gewoon beter. 222 00:22:52,996 --> 00:22:57,667 -Is Al Green aan het verdwijnen? -Eeuwigheid. 223 00:23:14,059 --> 00:23:19,439 Ik ontmoet een meisje alleen. Ik probeer met hem om te praten. 224 00:23:19,523 --> 00:23:24,945 -Wat ga je zeggen? - Dat hij de jongen moet begrijpen. 225 00:23:25,028 --> 00:23:28,907 Begrijp... Dat zou nieuw zijn. 226 00:23:28,990 --> 00:23:31,201 Sorry. 227 00:23:33,578 --> 00:23:40,085 - Hebben we het over zweepslagen? -Waarom? Het was bijna crimineel. 228 00:23:40,168 --> 00:23:45,507 -Ik hoorde wat je tegen Ling zei. -Dat had je nog steeds niet moeten doen. 229 00:23:51,763 --> 00:23:56,768 Als iemand van masochisme houdt, prima zijn partner sadistisch? 230 00:23:56,852 --> 00:24:03,108 Mijn fantasieën zijn van mij. Jij hebt had niet het recht om ze uit te voeren. 231 00:24:04,734 --> 00:24:08,613 -Misschien heb ik een fout gemaakt. - Dat deed je. 232 00:24:08,697 --> 00:24:12,701 Vanuit dat soort begrip? preken tegen Kimberly? 233 00:24:23,128 --> 00:24:27,591 Toen ik vrouwen maakte seksuele objecten- 234 00:24:27,674 --> 00:24:30,051 -Ik beschouwde ze niet meer als mensen. 235 00:24:30,135 --> 00:24:32,888 Ben je hier geweest? 236 00:24:32,971 --> 00:24:37,058 Zoals Billy zei: er is een paradox. 237 00:24:37,142 --> 00:24:43,190 Ik steun de positie van vrouwen genezing, maar niet mijn eigen vrouw. 238 00:24:43,273 --> 00:24:49,070 Hij moet zwakker zijn. Hij kan niet meer verdienen dan ik. 239 00:24:49,154 --> 00:24:55,452 Jim bracht een interessante vraag naar voren. Wij zijn opgevoed als kostwinners. 240 00:24:55,535 --> 00:25:01,041 Wat gebeurt er als wij vrouwen zijn ons van die rol beroven? 241 00:25:01,124 --> 00:25:03,376 Ik ben geschokt. 242 00:25:03,460 --> 00:25:06,254 -Wil je iets zeggen? -Nee. 243 00:25:06,338 --> 00:25:11,176 Ja, dat wil ik. Wat stoort je echt? 244 00:25:11,259 --> 00:25:15,764 Ik heb hem hier als gast uitgenodigd. Hij is niet klaar... 245 00:25:15,847 --> 00:25:20,018 -Ik wil graag met de groep spreken. -Hoe heet je? 246 00:25:20,101 --> 00:25:26,191 Richard Vis. Ik word vaak uitgescholden als een lul. Betekent het woord iets? 247 00:25:26,274 --> 00:25:30,237 Weet je nog hoe het voelde toen je er nog één had? 248 00:25:30,320 --> 00:25:32,781 Mag ik even onderbreken? 249 00:25:32,864 --> 00:25:37,369 Wie zegt dat vrouwen dat niet zijn? seksobjecten? Natuurlijk zijn ze dat. 250 00:25:37,452 --> 00:25:39,246 Ze vinden het leuk. 251 00:25:39,329 --> 00:25:43,792 Daarom nemen ze siliconen en een facelift ondergaan. 252 00:25:43,875 --> 00:25:46,753 Mannen moeten voor het gezin zorgen. 253 00:25:46,836 --> 00:25:53,426 Vrouwen blijven weg van het werk nadat ze zijn gekomen zwaar. Zij zorgen thuis voor de kinderen 254 00:25:53,510 --> 00:25:58,431 -terwijl mannen geld mee naar huis nemen. Vrouwen willen dat. 255 00:25:58,515 --> 00:26:04,646 Hoeveel vrouwen hebben gezegd: "Jij blijft en zorgt voor de kinderen"- 256 00:26:04,729 --> 00:26:07,983 -"Zo ga ik nog steeds naar mijn werk." 257 00:26:08,066 --> 00:26:14,948 Wij zijn niet hetzelfde. God schiep twee verschillende geslachten. 258 00:26:15,031 --> 00:26:21,246 Mannen moeten genieten van verschillen. Deze bijeenkomsten zullen niets veranderen. 259 00:26:21,329 --> 00:26:27,586 Mannen zijn gevangenen van hun verlangens. Wij willen seks, vrouwen willen geld. 260 00:26:27,669 --> 00:26:33,091 Als God het kon, zou hij het doen uw penis weer op zijn plaats. 261 00:26:33,174 --> 00:26:39,055 Je hebt ze zojuist al opgegeven. Ga naar huis en zeg: "Schat." 262 00:26:39,139 --> 00:26:42,642 "Geef mij mijn penis terug." 263 00:26:42,726 --> 00:26:45,312 Laten we het in koor zeggen. 264 00:26:45,395 --> 00:26:48,607 "Schat, geef me mijn penis terug." 265 00:26:48,690 --> 00:26:52,611 Op een strakkere toon. "Ik wil mijn penis." 266 00:26:52,694 --> 00:26:58,533 Ik wil mijn penis. 267 00:26:58,617 --> 00:27:01,494 Ik wil mijn penis. 268 00:27:01,578 --> 00:27:07,626 Ik wil mijn penis. Penis, penis, penis! 269 00:27:07,709 --> 00:27:10,378 Ik wil mijn penis. Penis! 270 00:27:10,462 --> 00:27:13,673 - Zo zou het moeten zijn. -Penis, penis, penis! 271 00:27:17,761 --> 00:27:20,764 Bedankt dat je meekwam. 272 00:27:20,847 --> 00:27:24,309 Ik voel zoals het vermoorden van Al Green. 273 00:27:24,392 --> 00:27:29,814 Als ik anti-hallucinaties slik medicijn, ik zal hem tegelijkertijd vermoorden. 274 00:27:29,898 --> 00:27:34,861 Al Green leeft nog. Hij is predikant in Tennessee. 275 00:27:34,944 --> 00:27:40,158 - Ik bedoel die in mijn hoofd. -Degene waar je verliefd op bent. 276 00:27:40,241 --> 00:27:46,373 Hij verliest als ik een pil slik. Ik zal hem missen. 277 00:27:46,456 --> 00:27:50,168 Besef je hoe geweldig Zijn bezoeken zijn geweest? 278 00:27:50,251 --> 00:27:55,215 Hij heeft gezongen over de liefde en mijn leven. 279 00:27:55,298 --> 00:27:58,927 Wie wacht op Prozac? 280 00:28:02,430 --> 00:28:05,392 ik. 281 00:28:10,522 --> 00:28:16,444 Mannen stellen zich dat vrouwen voor wil verrast worden. 282 00:28:16,528 --> 00:28:21,866 Dat ze romantisch zijn, wanneer mannen harde grepen gebruiken. 283 00:28:21,950 --> 00:28:24,703 Daar geven we een deel van onszelf de schuld van. 284 00:28:24,786 --> 00:28:28,748 Wij willen dat de man het initiatief neemt. 285 00:28:28,832 --> 00:28:32,085 De man moet ons kussen aan het einde van de datum. 286 00:28:32,168 --> 00:28:35,797 We hadden geen date, en hij beet mij. 287 00:28:35,880 --> 00:28:39,134 Hij probeerde je te kussen. 288 00:28:39,217 --> 00:28:41,511 Kimberley... 289 00:28:41,594 --> 00:28:46,057 Als je je eer wilde verdedigen, dat heb je gedaan. 290 00:28:46,141 --> 00:28:52,021 Als dit een manier is om te bewijzen dat je dat niet doet geef om hem, het is behoorlijk gemeen. 291 00:28:53,022 --> 00:28:58,361 Denk er eens over na vanuit Kirby's standpunt. Je zei dat je werd uitgelachen. 292 00:28:58,445 --> 00:29:02,949 Op dezelfde manier als jij en anderen? Heb je Kirby uitgelachen? 293 00:29:04,993 --> 00:29:10,206 Ik had mijn eerste date op de middelbare school. Wij zijn naar Tivoli geweest. 294 00:29:10,290 --> 00:29:14,002 Ik herinner me alles alsof het gisteren was. 295 00:29:14,085 --> 00:29:18,173 Ik heb het meisje naar huis gebracht na de datum. 296 00:29:18,256 --> 00:29:22,594 We hebben een tijdje gepraat, en ik verzamelde moed. 297 00:29:24,387 --> 00:29:29,642 Ik probeerde hem te kussen maar ik wist niet echt hoe. 298 00:29:29,726 --> 00:29:33,271 Hij giechelde voor mijn onhandige poging. 299 00:29:35,106 --> 00:29:39,527 Ik probeerde hem opnieuw te kussen, maar ze giechelde alleen maar. 300 00:29:39,611 --> 00:29:43,531 Ik voelde, hoe mijn hart een sprongetje maakte. 301 00:29:48,620 --> 00:29:54,000 Ik schaamde me echt. Ik wist het dat hij het aan iedereen zou vertellen. 302 00:29:54,083 --> 00:29:57,128 Ik probeer Kirby's daad niet te verdedigen... 303 00:29:57,212 --> 00:30:03,384 -maar wat hij jou heeft aangedaan de vernedering wordt snel vergeten. 304 00:30:03,468 --> 00:30:05,678 Hoe zit het met wat hij heeft meegemaakt? 305 00:30:05,762 --> 00:30:08,431 Hij kan het zich zijn hele leven herinneren. 306 00:30:15,438 --> 00:30:20,485 - Ik had jou er niet bij moeten betrekken. -Wanneer is de volgende bijeenkomst? 307 00:30:20,568 --> 00:30:25,240 - Je komt niet naar de volgende vergadering. -Mag ik komen? 308 00:30:25,323 --> 00:30:29,994 Dat is hij waarschijnlijk niet geweest de laatste tijd niets in bed. 309 00:30:32,747 --> 00:30:35,458 Dat is nu genoeg. 310 00:30:35,542 --> 00:30:40,296 -Waar gaat het over? - Ik heb deelgenomen aan het seminar. 311 00:30:40,380 --> 00:30:45,844 ‘Hoe je mannen het kunt laten begrijpen beter dan vrouwen?" 312 00:30:45,927 --> 00:30:50,306 Renée zei, dat ik Ally verliet, deels omdat... 313 00:30:50,390 --> 00:30:54,519 - dat ik dat niet had gekund om hem te onderwerpen. Dat is waar. 314 00:30:54,602 --> 00:30:58,231 Toen je opkwam voor je recht jurk sexy- 315 00:30:58,314 --> 00:31:04,320 -Ik besefte dat ik je leuk vind een beetje zoals mijn eigendom. 316 00:31:04,404 --> 00:31:09,075 Ik denk dat ik dat had moeten doen het recht om u te controleren. 317 00:31:09,158 --> 00:31:13,204 Dat wat? Wil je mij beheersen? 318 00:31:13,288 --> 00:31:17,083 Als we ooit kinderen krijgen, je moet stoppen met werken. 319 00:31:17,166 --> 00:31:23,590 Als u besluit te blijven werken, Het kan zijn dat ik het niet kan accepteren. 320 00:31:24,799 --> 00:31:28,219 Is het tot je doorgedrongen andere dingen? 321 00:31:37,645 --> 00:31:40,899 Ik geloof niet in gelijkheid naar het ouderschap. 322 00:31:40,982 --> 00:31:43,651 Er moeten vader- en moederfiguren zijn. 323 00:31:43,735 --> 00:31:48,948 Als we kinderen hebben, moet je dat doen stop met werken en vergeet het partnerschap. 324 00:31:49,032 --> 00:31:55,246 Ik zie je niet alleen als een seksobject, maar je moet aan mijn behoeften voldoen. 325 00:31:55,330 --> 00:32:00,668 Als je 50 kilo aankomt, Ik denk niet dat ik het aankan. 326 00:32:04,172 --> 00:32:07,300 Ik wist niet dat je er zo over dacht. 327 00:32:07,383 --> 00:32:11,429 Ik ook niet. Het heeft in mij gerommeld. 328 00:32:11,512 --> 00:32:14,807 Richard heeft misschien wel gelijk. 329 00:32:16,684 --> 00:32:20,438 Je hoeft je daarvoor niet te verontschuldigen. 330 00:32:38,164 --> 00:32:43,378 -Iedereen zit aan de bar. kom je -Direct. 331 00:32:43,461 --> 00:32:47,215 Als het zo weerzinwekkend lijkt, neem het niet. 332 00:32:47,298 --> 00:32:52,720 De hallucinaties moeten stoppen, ook al zijn ze voorzien van Al Green. 333 00:32:54,013 --> 00:32:57,350 Ik zal hem missen. 334 00:32:57,433 --> 00:33:01,312 Zoals je zei over dat laatste visioen... 335 00:33:01,396 --> 00:33:05,650 - het was een bericht over dat het lied in ons allemaal zit. 336 00:33:05,733 --> 00:33:10,697 -In je leven. -Ja, ja. 337 00:33:10,780 --> 00:33:15,660 Ik ben zo beneden. Ik wil dit alleen afhandelen. 338 00:33:18,663 --> 00:33:21,582 Ik zie je beneden. 339 00:34:18,598 --> 00:34:22,101 Het is prima als het meisje ermee instemt. 340 00:34:22,185 --> 00:34:27,190 - Dus u annuleert het ontslag. -Kirby is al terug op school. 341 00:34:27,273 --> 00:34:29,817 De zaak wordt verzorgd. 342 00:34:29,901 --> 00:34:33,196 -Bedankt. - Dankzij jullie zelf. 343 00:34:33,279 --> 00:34:37,825 Je hebt mij en de school gered veel problemen. 344 00:34:37,909 --> 00:34:41,662 - Kirby. -Hallo. En bedankt. 345 00:34:51,005 --> 00:34:56,844 - Is alles in orde? - Nou, nee. Er wordt geblaft op mijn zoenvaardigheden. 346 00:34:56,928 --> 00:35:02,683 Dat is wat er mis is met romantische romans, dat ze "hongerig" kussen. 347 00:35:02,767 --> 00:35:07,063 Het klinkt als mensen aten elkaars lippen op. 348 00:35:07,939 --> 00:35:13,486 Het is een goede kus heel zacht en mals. 349 00:35:16,030 --> 00:35:18,866 -Mag ik het je laten zien? -Wat? 350 00:35:18,950 --> 00:35:21,327 Het duurt maar even. 351 00:35:21,410 --> 00:35:24,247 Wil je mij kussen? 352 00:35:24,330 --> 00:35:26,374 Hier? 353 00:35:26,457 --> 00:35:31,629 Als ik het in het geheim doe, kan ik gepakt worden vervolging. Je bent minderjarig. 354 00:35:33,339 --> 00:35:37,593 -Ik weet het niet echt. -Ik geef je gewoon een afscheidskus. 355 00:35:52,733 --> 00:35:56,404 -Hoe voel je je? -Ik voel me duizelig. 356 00:35:56,487 --> 00:36:01,951 Je voelt je meteen weer in je benen. Onthoud twee dingen. 357 00:36:02,034 --> 00:36:07,999 Ten eerste, elke jongen is nu jaloers op je. 358 00:36:08,082 --> 00:36:11,544 Ten tweede... 359 00:36:11,627 --> 00:36:15,965 Het was heerlijk. Je kunt echt goed kussen. 360 00:36:39,697 --> 00:36:44,452 Hé, Billy. Verzamel jij gedachten of schrijf je ze op? 361 00:36:44,535 --> 00:36:50,833 -Ik word gestraft omdat ik eerlijk ben. -Natuurlijk niet. Ik ben ook eerlijk. 362 00:36:53,502 --> 00:36:58,841 Je verliet Ally omdat je je niet kon onderwerpen hij. Je bracht me naar het altaar. 363 00:36:58,925 --> 00:37:01,510 Het is niet zo... 364 00:37:03,304 --> 00:37:08,351 Het is niet zo eenvoudig. Zie je niet dat ik in de war ben? 365 00:37:08,434 --> 00:37:12,521 Ik heb het me altijd voorgesteld dat ik gelijkheid steun. 366 00:37:12,605 --> 00:37:16,776 In plaats daarvan gedraag je je als een holbewoner. 367 00:37:16,859 --> 00:37:23,282 Opeens wil je niet dat ik naar mijn werk ga, als we kinderen krijgen, of aankomen. 368 00:37:23,366 --> 00:37:26,869 Ik uitte alleen maar de gevoelens van iedere man. 369 00:37:26,953 --> 00:37:30,831 Ik wil een mooie vrouw, die mijn kinderen opvoedt. 370 00:37:30,915 --> 00:37:34,335 Ik wil geen bimbo en geen dikke feministe. 371 00:37:34,418 --> 00:37:40,800 -Je bent een varken! -Dit krijg je als je je gevoelens vertelt. 372 00:37:40,883 --> 00:37:45,972 - Je blaast me niet weg! -Ga naar de kapper, Georgia. 373 00:37:58,609 --> 00:38:01,445 Was dat vrouwelijk genoeg? 374 00:38:06,075 --> 00:38:09,412 -Billy? - Het gaat goed met me. 375 00:38:09,495 --> 00:38:12,540 -Ga liggen. - Het gaat goed met me. 376 00:38:12,623 --> 00:38:16,836 Doe het rustig aan. Je krijgt niet genoeg zuurstof. 377 00:38:19,338 --> 00:38:23,217 -Heb je ze van het toilet gehaald? - Ik kan wel zonder hulp rondkomen. 378 00:38:23,301 --> 00:38:26,929 Juist, maar je hebt de goede Prozac verpest. 379 00:38:27,013 --> 00:38:30,641 Ik zal je een kalmerend middel voorschrijven. 380 00:38:30,725 --> 00:38:35,438 Maar ik kan Al Green niet vermoorden hij is een verzinsel van mijn verbeelding. 381 00:38:35,521 --> 00:38:40,276 Als je niet kunt slikken dementie vermomd als evangelie... 382 00:38:40,359 --> 00:38:45,740 -Je weet niets over mijn dementie. -Romantiseer je waanzin niet. 383 00:38:45,823 --> 00:38:49,452 Je bent gek, die verliefd is op zijn waanzin. 384 00:38:49,535 --> 00:38:56,584 Ik heb geprobeerd aardig te zijn. Velen zouden dat zijn bereid om te doden om het recept te krijgen. 385 00:38:56,667 --> 00:39:01,422 - Daar heb je alleen het medicijn voor. -Ja, zetpillen. 386 00:39:01,505 --> 00:39:07,094 Dan zou je ze kunnen pushen in je kont. Verander het nummer al. 387 00:39:09,055 --> 00:39:13,642 Hij trok de perfect bruikbare exemplaren antidepressiva door het toilet. 388 00:39:24,945 --> 00:39:27,448 Ik heb geen chemicaliën nodig. 389 00:39:27,531 --> 00:39:30,993 Ik voel me sterker. 390 00:39:31,077 --> 00:39:33,788 Echt? Op welke manier? 391 00:39:33,871 --> 00:39:39,335 Ik ben niet meer zo bang eenzaamheid en buitenstaander. 392 00:39:39,418 --> 00:39:44,340 Ik hoor er niet bij. Proost! 393 00:39:44,423 --> 00:39:46,675 John. 394 00:39:46,759 --> 00:39:52,932 Nelle... er gaat een gerucht op Kirby's school, dat hij een ander meisje kuste. 395 00:39:53,015 --> 00:39:57,353 - Ben je boos? -Hoe zo? Wil je een zweep? 396 00:40:00,648 --> 00:40:03,859 Dat was echt een slechte grap. 397 00:40:05,653 --> 00:40:11,033 Ik probeerde iemand te redden van levenslange vernedering. 398 00:40:12,743 --> 00:40:16,497 - Zullen we naar de bar gaan? - Ga gewoon. 399 00:40:16,580 --> 00:40:19,500 Ik ga naar huis. 400 00:40:22,336 --> 00:40:24,588 Kom mee. 401 00:40:24,672 --> 00:40:30,052 Ik niet. Ik wil helemaal alleen naar huis lopen. 402 00:40:30,136 --> 00:40:34,849 -Weet je het zeker? - Dit is de nacht. 403 00:40:34,932 --> 00:40:37,017 Doei. 404 00:40:45,943 --> 00:40:50,698 -Billy en Georgia hebben ruzie. - Niet geïnteresseerd, Elaine. 405 00:40:50,781 --> 00:40:57,037 Georgia sloeg Billy buiten bewustzijn. Ik bracht hem weer tot leven met mijn tong. 406 00:40:57,121 --> 00:41:02,084 - Dat had ik niet willen horen. -Billy is waarschijnlijk alleen in de bar. 407 00:41:02,168 --> 00:41:07,131 Ga dan prikken jouw tong in zijn mond. 408 00:41:09,884 --> 00:41:13,387 Je hebt medicijnen gebruikt, nietwaar? 409 00:41:15,764 --> 00:41:18,392 Ik heb niet genomen.